Bolero de Tricô (Circular Shrug)

Em agosto de 2011 fiz este bolero  shrug chamado Circular Shurug da By Julia Allen.
Ele é bem fácil de fazer. Traduzi a receita e tive autorização para publicá-la.

Usei o fio Delicado da Círculo (macio e fofo, amei!)
1 novelo e meio.
Agulha: 5,5 mm

 

 

 

 

Receita : Circular Shrug
By Julia Allen

 

A querida Julia me permitiu  colocar a tradução aqui no blog para vocês poderem fazer também.
Coloquei também junto a receita as  minhas medidas para terem uma base no tamanho para quem gostar e for fazer.
As medidas da receita original estão em  polegadas, (inch) e eu coloquei em cm no blog.
Usei o fio Delicado da Círculo (macio e fofo, amei!)
1 novelo e meio.
Agulha: 5,5 mm
1-Medir o topo de um ombro a outro ombro e anote. Adicione  10cm a esta medida.
2-Faça uma pequena amostra com o fio e a agulha que você irá utilizar para esta receita e veja quantos pontos cabe na medida de 1 polegada (2 cm).  Multiplique este resultado por 2 cm, para acrescentarmos de medida de ombros.
3- Acrescente este número ao seu total para ter a medida de ombros completa.
4- Multiplique este número total por 2, e este resultado será o número de pontos para colocar nas agulhas.
Exemplo de minhas medidas para este fio :
1- 55cm ( ombro a ombro) + 10cm = 65
2- Minha amostra para a agulha e fio:
 4 pontos por polegada, ou 4 pontos por 2cm.
4 x 2 = 8
3- Acrescentar este número ao total
65 + 8 = 73
4- Multiplicar o total por 2:
73 x 2 = 146 pontos.
——
Monte então seus pontos necessários na agulha e trabalhe em ponto barra 2 x 2 :   2 malha, e 2 tricô.
Faça por 12 cm, ou mais caso deseje maior.
 Após  os 12 cm faça as diminuições nesta carreira para começar o corpo das costas, 2 malha junto, 2 tricô junto, por toda a carreira. Você ficará com metade dos pontos na agulha.
Tricote  em malha ou no pronto que preferir  por 50 cm, ou mais conforme seu tamanho.
Após os 50 cm, (na carreira seguinte)  faça os aumentos: 1 malha, 1 aumento em malha, 1 tricô e 1 aumento em tricô, por toda a carreira.
Vídeos para os aumentos:  em malha Kfb e  tricô Pfb
Agora você tem a mesma quantidade de pontos do início. Trabalhe então no ponto barra 2 x 2 : 2 malha e 2 tricô por 12 cm,  ou a quantidade que começou no início.
Arremate e costure barra com barra dos lados ficando próximo as axílas a costura e deixando o espaço em malha aberto para os braços.
Veja as fotos e a receita  aqui:  http://www.ravelry.com/patterns/library/circular-shrug

Save

Print Friendly

Deixe seu comentário

O seu endereço de email não será publicado.